Documentário “Homecoming”, de Beyoncé, registra mais de 1 milhão de visualizações em estreia